Premio Simona Cigana

Premio Simona Cigana

  • 13° PREMIO GIORNALISTICO SIMONA CIGANA

    FESTA PER L'INFORMAZIONE LIBERA E DEMOCRATICA

    La premiazione dei vincitori della 13ª edizione si è confermata occasione propizia di confronto e denuncia dello stato di salute del settore. Altro argomento di fondo dell’evento, le pari opportunità uomo-donna dentro e fuori la nostra categoria.

     IL CIRCOLO DELLA STAMPA DI PORDENONE E IL PREMIO GIORNALISTICO SIMONA CIGANA

    Il 10 marzo 2023, con la proclamazione dei vincitori della 13ª edizione (2021-2022) e la presentazione della 14ª edizione (2022-2023) del concorso giornalistico annuale nazionale “Premio Simona Cigana” il Circolo della Stampa di Pordenone ha dato vita, a Palazzo Carraro di Aviano, a una vera e propria Festa dell’informazione, come garanzia del presente e del futuro della libertà e della democrazia. È questo l’aspetto di fondo che solitamente non viene colto dai media, troppo appiattiti sulla fretta di pubblicare i soli risultati, come se il nostro concorso fosse soltanto un “premificio”.

    Messaggio dell’evento

    Sono stati molti gli argomenti emersi durante la cerimonia. Come sempre, del resto, fin dal primo appuntamento con la chiusura delle singole edizioni. Vale a dire, un’occasione per evidenziare tanti punti forti.

    Si parte dalla figura professionale e umana dei giornalisti, dalla loro funzione e dal rapporto con i destinatari delle notizie entrambi elementi sempre più condizionati dalla crisi dell’editoria, dalle tecnologie usate a sproposito e dallo scorretto uso dei Social. Tra le puntualizzazioni non manca l’attenzione all’impegno congiunto del Circolo della stampa, degli sponsor e dei patrocinatori per sostenere, attraverso il concorso, il valore dell’informazione libera e democratica.

    Simona, un simbolo

    Va da sé che la sinecura di certi resoconti non evidenzia il lavoro dei giornalisti concorrenti al Premio Simona Cigana e il valore dei giornalisti-scrittori scelti, fuori concorso, dalla Giuria tra le eccellenze della categoria. Per non parlare della disattenzione nei confronti delle giornaliste e dei giovani come punte di quel processo delle pari opportunità ancora rallentato da stereotipi e pregiudizi in Italia e negato negli Stati autocratici. 

    Proprio per non dimenticare questi concetti, il Circolo della Stampa di Pordenone ha riproposto la figura di Simona Cigana, alla cui memoria è intitolato il concorso, ricordandola con due atti di forma e di sostanza: il libro “Simona” e il mazzo di 12 rose bianche con al centro il suo simbolo, una rosa rossa (riportato anche negli attestati di merito ai premiati) che viene consegnato ai suoi
    genitori come primo atto dell’incontro.

  • 15° PREMIO SIMONA CIGANA

    IL CIRCOLO DELLA STAMPA DI PORDENONE RILANCIA IL CONCORSO NAZIONALE

    15° Premio Simona Cigana sfida tra i migliori reportage

    In arrivo i servizi pubblicati tra il 1° luglio 2023 e il 30 giugno 2024. Soggetto: il Friuli Venezia Giulia in chiave regionale, nazionale e internazionale. Come si partecipa.

    12 marzo 2024
    È in corso la 15ª edizione del concorso giornalistico annuale, nazionale, multimediale, multilingue “Premio Simona Cigana”. Partecipano a questa kermesse, unica nel suo genere, i servizi pubblicati su testate giornalistiche italiane ed estere tra il 1° luglio 2023 e il 30 giugno 2024. 

    A distanza di tre mesi dalla proclamazione dei vincitori della 14ª edizione (2022-2023), il Circolo della Stampa di Pordenone, ideatore e organizzatore, rinnova l’invito ai giornalisti a presentare (e al pubblico a segnalare) servizi dedicati in tutto o in parte al Friuli Venezia Giulia in chiave locale, regionale, nazionale, internazionale, classificabili nelle cinque “Categorie” concorsuali: Inchiesta, Sport, Artigianato, Infortunistica sul lavoro, Avianese.

    Il Bando/Regolamento del concorso e l’esperienza acquisita da 15 anni a questa parte attribuiscono al “Premio” la funzione di selezionatore dei migliori servizi su temi di attualità di ogni genere e da tutti i punti di osservazione. Si tratta in effetti di un libero confronto professionale che
    rispecchia lo spirito di Simona Cigana, alla cui memoria è dedicato il concorso. Nella sua breve vita (1976-2007), la giornalista avianese seppe esprimere infatti una mentalità aperta al mondo, senza mai perdere il collegamento con la realtà del proprio territorio di appartenenza.

    Queste caratteristiche fanno del “Premio” pordenonese un confronto vero, non un premificio di personaggi scelti soprattutto per fare da richiamo a beneficio degli organizzatori, degli sponsor e dei patrocinatori. Quanto agli sponsor, va detto invece che, nel caso del “Premio Simona Cigana” essi danno liberamente un sostegno a ciò che l’informazione esprime in modo genuino, grazie al valore dei giornalisti e delle testate giornalistiche di un Paese libero e democratico come l’Italia, pur tra limiti e problemi legati alla politica, all’economia, agli interessi di parte, all’influenza controversa dei social. Per questo vanno evidenziati tre elementi che garantiscono la continuità del concorso.

    Il primo è l’apporto degli sponsor: Banca di credito cooperativo Pordenonese e Monsile, Famiglia Cigana, Confartigianato Pordenone, Comuni di Aviano e di San Vito al Tagliamento.
    Il secondo si riferisce al patrocinio di numerosi enti e privati, a partire dall’Ordine dei giornalistida Assostampa del Friuli Venezia Giulia, dalla Giunta e dal Consiglio della Regione a statuto speciale Friuli Venezia Giulia.

    Il terzo elemento base è l’opera del Circolo della Stampa di Pordenone, gratuita e espressione del volontariato culturale nei confronti dei giornalisti e dei fruitori dell’informazione.
    L’impegno congiunto di questi tre elementi consente anche di consolidare un altro aspetto eccellente di questa attività, definito “Fuori concorso”, che premia il lavoro dei giornalisti caratterizzato da reportage o libri, fuori delle cinque categorie concorsuali. In alcuni casi questi
    riconoscimenti sono, in pratica, un premio alla carriera e alla professionalità. La scelta è a beneficio di nomi individuati su segnalazione del pubblico.

  • CONVEGNO PREMIO SIMONA CIGANA

    Un convegno per il 13ª Premio Simona Cigana.

    Circolo della stampa. Continuità di una prestigiosa iniziativa dedicata ai giornalisti di tutta Italia.

    La 13ª edizione (2021-2022) del concorso giornalistico nazionale, annuale, multimediale, multilingue “Premio Simona Cigana” sta vivendo il secondo semestre che si chiuderà il 30 giugno prossimo. Giungono infatti alla segreteria i servizi che saranno selezionati per la graduatoria finale e le premiazioni, su richiesta degli stessi autori e su segnalazione dei lettori e degli ascoltatori.

    Si tratta di un fiore all’occhiello per il giornalismo del Friuli Occidentale che si riconosce nel Circolo della Stampa di Pordenone e si avvale del sostegno di enti e privati, oltre che dell’apporto determinante di questo organismo ormai vicino ai 60 anni di attività.

    In base al regolamento, possono partecipare al concorso gli articoli pubblicati su testate giornalistiche della carta, della televisione, della radio e del web tra il 1° luglio 2021 e il 30 giugno 2022. Gli argomenti devono riferirsi, direttamente o indirettamente, a fatti e a problematiche del Friuli Venezia Giulia sia come territorio a se stante, sia come parte integrante delle realtà nazionale e internazionale.

    Come sempre, i servizi candidati sono inseriti in cinque categorie: Inchiesta, Sport, Economia/Artigianato, Sociale/Infortuni sul lavoro, Turismo/Aviano e Avianese. I migliori riceveranno i premi messi a disposizione da Banca di Credito cooperativo Pordenonese e Monsile, Famiglia Cigana, Comuni di Aviano e San Vito al Tagliamento, Confartigianato Pordenone e da altri sponsor. Un sostegno importante, come il patrocinio dell’Ordine dei giornalisti e di Assostampa. Fuori concorso vengono premiati giornalisti autori di libri e redazioni di agenzie e periodici.

    L’attuale edizione dimostra la continuità di questa prestigiosa e impegnativa attività nel contesto del settore dell’informazione che sta vivendo un momento epocale critico per le imprese editoriali e per i giornalisti. Di questo e di altri argomenti si discuterà prossimamente in un convegno indetto dallo stesso Circolo della Stampa. Vuol essere una riflessione che si ispira al libro “Simona”, dedicato alla vita della giornalista avianese Simona Cigana e all’informazione dal punto di vista degli operatori e da quello dei fruitori. Il volume (circa 300 pagine) è stato presentato in occasione del “Simona Cigana Day”, il 30 luglio 2021. 

    Dettagli nel Bando Premio Cigana 13 e Regolamento Premio Cigana 13 ediz. pubblicato nel sito www: stampa-pordenone.it.

  • PREMIO CIGANA: VINCITORI E MOTIVAZIONI

     Vincitori e Motivazioni del Concorso giornalistico

    Nazionale, Annuale, Multimediale, Multilingue

    “Premio Simona Cigana” - 13ª Edizione: 2021-2022

    - Il Friuli Venezia Giulia nell’attualità locale, nazionale e internazionale-

     

    ESTRATTO DAL VERBALE DELLA GIURIA del 9 dicembre 2022, LETTO durante la cerimonia di proclamazione e premiazione dei vincitori e dei segnalati speciali del 10 marzo 2023.

    PREMI FUORI CONCORSO

    A

    GIORNALISTI E GIORNALISTI-SCRITTORI

    Letterio Scopelliti (Sigillo Consiglio regionale del Friuli Venezia Giulia e Diploma di menzione della Giuria)

    MENZIONE SPECIALE FUORI CONCORSO per il libro “Fær Øer Islands – Guida e Reportage fotografico nel cuore dell’Atlantico” (LS Photography - Febbraio 2022)

     Giuseppe Mariuz(Targa del Presidente della Regione e Diploma di Menzione della Giuria)

    MENZIONE SPECIALE FUORI CONCORSO per la serie giornalistica “Culture. Cento anni fa”(Messaggero Veneto, Gennaio-Febbraio 2022)

     Angelo Nino Roman(Targa del Comune di Sacile e Diploma di Menzione della Giuria)

    MENZIONE SPECIALE FUORI CONCORSOper il libro “Il calore dipinto sulle cose. Immagini di vita sacilese nei ricordi di Pier Paolo Pasolini”(De Bastiani – 30.6.2022) 

     

    GRADUATORIA DEL CONCORSO

    PREMI E SEGNALAZIONI

     A

    CATEGORIE CONCORSUALI

     

    INCHIESTA 

    VINCITORI

     1° PREMIO

    Luana De Francisco(Diploma + Assegno)

    “Finalmente insieme. Gorizia e Nuova Gorica capitali della cultura” (L’Espresso, 23.1.2022.

     2° PREMIO

    Linda Caglioni e Daniele Lettig (Diploma + Assegno)

    “Al porto di Trieste approdano investimenti milionari”(Domani, 3.10.2021). 

    SEGNALAZIONI SPECIALI

     Elisa Cozzarini (Diploma + Targa Comune di Pordenone)

     “Fermata Padriciano” (Rai FVG, Docufilm, 15.5.2022).

     Daniela Dose (Diploma)

    “Le vite travolte dalla pandemia” (Il Gazzettino, Pordenone, 16.1.2022).

     Claudio Moschìn(Diploma)

    “Altàn, storia di una matita friulana” (La Voce di New York, 14.6,2022).

     Claudio Soranzo(Diploma)

    “In Friuli Venezia Giulia prove tecniche di cinema” (Il viaggiatore-Magazine.it, Maggio-Luglio 2021).

     

    SPORT

     VINCITORI

     1° PREMIO

    Ludovico Fontana(Diploma + Assegno)

    “Così vicini, così lontani” (Dribbling, Rai 2, 7.5.2022).

     2° PREMIO

    Francesco Cardella(Diploma + Assegno)

    “Dalla spada alle stoccate sulle tavolette grafiche. La vita della designer Greta”(Il Piccolo, Trieste, 23,2,2022).

    SEGNALAZIONI SPECIALI

     Matteo Femìa(Diploma + Targa Coni)

    “Il sabato del villaggio”(www.calciofvg.live,17.3.2022).

    Daniele Bartocci (Diploma)

    “Virtual sport: il brand Udinese calcio” (Football News 24, 4.8.21). 

     

    ECONOMIA/ARTIGIANATO 

    VINCITORI

    1° PREMIO

    Ilaria Cuzzolin (Diploma + Assegno)

    “Come la nuova ‘arma’ di Putin colpisce un piccolo mugnaio del Friuli V.G.”(La Ragione, 20.6.2022).

    2° PREMIO

    Melania Lunazzi(Diploma + Assegno)

    “Sci, l’invenzione di un friulano fa vincere 7 medaglie a Pechino” (Messaggero Veneto, Udine, 28 febbraio 2022). 

    SEGNALAZIONI SPECIALI

    Erika Adami(Diploma + Targa Coldiretti Pordenone)

    “Seminare fiori belli da vedere […] e buoni da mangiare” (La Patrie dal Friûl, giugno 2022).

    Claudia Stefani(Diploma + Targa Confartigianato Pordenone)

    “Leader dell’e-commerce dei mobili. Un successo mondiale nato da un errore”(Messaggero Veneto, Pordenone, 24.11.2021).

    Adriano Del Fabro (Diploma)

    “In Friuli la norcineria artigianale sta al passo coi tempi”(Rivista di suinicoltura, luglio 2021).

    Daniela Paties Montagner (Diploma)

    “Umberto Martina, artigiano del colore” (Corriere del Popolo-Paese Sera, Roma, 21.6.2022).

     

    TURISMO AVIANESE E PEDEMONTANA 

    SETTORE AVIANO 

    VINCITORE

    1° PREMIO

    Sigfrido Cescut(Diploma + Assegno)

    “Il Comune acquista la casa natale di padre Marco” (Messaggero Veneto-Pordenone 1 dicembre 2021). 

    SETTORE AVIANESE 

    VINCITORE

    1° PREMIO

    Enrico Padovan (Diploma + Assegno)

    “60 anni fa si avverava il sogno del villaggio alpino per tutti” (Piancavallo Magazine, dicembre 2021). 

    SEGNALAZIONE SPECIALE

    Antonio Lodedo(Diploma)

    “Fildilat-Una nuova primavera per le latterie” (Fuocolento, giugno 2022). 

     

    SOCIALE/ INFORTUNI SUL LAVORO

     VINCITRICE

    1° PREMIO

     Michela Sovrano (Diploma + Assegno)

    “Scusi, mi aiuta a prendere il treno? […] Il caso della stazione di Casarsa della Delizia” (Oltre l’Ostacolo, Pordenone - giugno 2022).

      

    SEGNALAZIONI SPECIALI

    PER

    REPORTAGE DI ARGOMENTO SOCIALE

     

    Targa CONI e Diploma della GIURIA

    Giorgio Simonetti

    “Bambini e ragazzi pordenonesi visti attraverso gli occhi di un’educatrice”(La Città, Aprile 2022).

    Targa DOMOVIP e diploma della GIURIA

    Nicolò Giraldi

    “La strage silenziosa ai tempi del Covid. Se a Trieste si soffre l’emergenza del male di vivere”(Triesteprima.it, 13.7.2021).

    Alcuni momenti delle premiazioni


     

  • PREMIO SIMONA CIGANA 2023 - 24 - REGOLAMENTO

    15ª EDIZIONE DEL PREMIO SIMONA CIGANA 2023-2024

     

    Regolamento del concorso

     

    ART. 1 – SOGGETTO IDEATORE E ORGANIZZATORE, CONTRIBUTI E PATROCINI

    Ideatore e organizzatore del Concorso è il Circolo della Stampa di Pordenone, soggetto di diritto privato costituito nel 1967 in Associazione di volontariato culturale senza fini di lucro. Contribuiscono a finanziare il Concorso la Banca di Credito Cooperativo Pordenonese e Monsile, la Famiglia Cigana, il Comune di Aviano, il Comune di San Vito al Tagliamento, la Confartigianato Pordenone (associazione tra le piccole e le medie imprese artigiane) e altri eventuali donatori.

    Patrocinatori del concorso: Ordine dei Giornalisti e Assostampa del Friuli Venezia Giulia, Ussi FVG (Unione Stampa Sportiva del Friuli Venezia Giulia), Regione Friuli Venezia Giulia (Giunta e Consiglio), Comune di Pordenone, Domovip Europa. Associazione ProPordenone, Federazione Coldiretti Pordenone, Accorda la sua adesione il Coni del Friuli Venezia Giulia.

    ART. 2 - OGGETTO DEL CONCORSO
    Il concorso ha come oggetto l’individuazione dei migliori servizi raggruppati in 5 Categorie, pubblicati tra il 1° luglio dell'anno precedente e il 30 giugno dell'anno della proclamazione dei vincitori.

    ART. 3 – CARATTERISTICHE E PROTAGONISTI DEL CONCORSO
    Il concorso si articola nelle seguenti Categorie: Giornalismo d’inchiesta, Giornalismo Sportivo, Giornalismo attualità ed economia sull’Artigianato, Giornalismo di attualità sulla città e sul territorio di Aviano, Giornalismo Sociale dedicato agli infortuni sul lavoro.

    È rivolto a tutti i giornalisti, con particolare riferimento a quelli delle giovani generazioni.

    ART. 4 – REQUISITI DEI PARTECIPANTI
    Pena esclusione, possono partecipare al Concorso soltanto giornalisti professionisti, pubblicisti, praticanti regolarmente iscritti all’Ordine dei Giornalisti, di qualsiasi regione italiana, con i seguenti requisiti:
    aver compiuto il 18° anno di età; essere dipendenti o collaboratori riconosciuti delle testate giornalistiche.

    ART. 5 - INCOMPATIBILITÀ
    Sono esclusi dalla partecipazione al Concorso i giornalisti impegnati nella sua organizzazione e in particolare nella Giuria e nella segreteria organizzativa del concorso. A meno che non presentino dimissioni riferite al periodo dell’edizione corrente del Concorso stesso.

    ART. 6 – CARATTERISTICHE DEI LAVORI
    Pena esclusione dal Concorso sono ammessi i lavori (articoli, servizi, ecc.) che presentano contemporaneamente tutte le seguenti caratteristiche:
    - Redatti in italiano oppure in sloveno, tedesco, friulano (lingue tutelate dalla Regione a statuto speciale Friuli Venezia Giulia), purché accompagnati da traduzione in italiano;
    - Argomenti relativi al Friuli Venezia Giulia e/o ai rapporti e ai contesti con altri territori e realtà (nazionali o esteri);
    - Pubblicati su un qualsiasi media italiano o straniero (quotidiani, settimanali, mensili o con altre periodicità, testate tecniche o professionali, riviste) su carta, radio, tv e web. Tutte le testate devono essere regolarmente registrate.
    - Pubblicati a firma del giornalista che partecipa al concorso;
    - Pubblicati nel periodo tra il 1° luglio 2023 e il 30 giugno 2024 ;
    - Lunghezza di almeno 2.500 battute, spazi inclusi.
    - I partecipanti assumono ogni responsabilità sui contenuti e sull’autenticità e proprietà dei lavori presentati.
    - È cura dei partecipanti verificare e ottenere le necessarie autorizzazioni all’utilizzo dei lavori presentati, così come tutte le questioni legate al copyright o ai diritti di riproduzione dell’articolo e/o servizio presentato al concorso.
    - Il consenso dell'autore all'utilizzo del materiale presentato deve essere espresso con dichiarazione firmata.

    ART. 7 – MODALITÀ E TERMINI DI PARTECIPAZIONE
    La partecipazione al concorso è gratuita e può avvenire a titolo individuale o plurale. In caso di più autori, l’eventuale premio sarà suddiviso tra i vincitori in parti uguali.

    Ogni concorrente può partecipare con un solo lavoro (articolo/servizio). 

    7.1 Lavori testuali
    Pena esclusione dal concorso, il lavoro deve essere presentato in forma stampata su carta (pagina/e del giornale dove risultino visibili nome della testata e data) oppure in formato digitale compatibile con almeno uno dei principali software utilizzati sul mercato nazionale (es: pdf, jpg, word o altro comune formato). Nel caso di formato digitale, il lavoro dovrà essere presentato su supporto quale cd, cdrom, dvd, chiavette. In alternativa dev'essere chiaramente indicato il link web per effettuare il download del lavoro a concorso, completo in tutte le sue parti.

    7.2 Lavori radiofonici
    Pena esclusione dal concorso, il lavoro radiofonico deve essere presentato in formato comunemente usato e su supporto multimediale leggibile dai principali dispositivi di lettura utilizzati sul mercato nazionale. In alternativa dev'essere chiaramente indicato il link web per effettuare il download del lavoro a concorso, completo in tutte le sue parti. Il lavoro radiofonico deve essere accompagnato dal testo del servizio o da un riassunto/copione del servizio, nei formati indicati alla voce “Lavori testuali del presente articolo”.

    7.3 Lavori video/televisivi/Web
    Pena esclusione dal concorso, il lavoro realizzato in formato video/televisivo deve essere presentato nei formati AVI, MPEG o Quick Time. Il lavoro video/televisivo deve essere accompagnato dal testo del servizio o da un riassunto/copione del servizio, nei formati indicati alla voce Lavori testuali del presente articolo. In alternativa dev'essere chiaramente indicato il link web per effettuare il download del lavoro a concorso, completo in tutte le sue parti

    7.4 Scheda personale
    Pena esclusione dal concorso, il lavoro va accompagnato anche dai seguenti documenti:

    - Scheda personale del giornalista partecipante (nome, cognome e codice fiscale; data e luogo di nascita);
    - Indirizzo completo di residenza;
    - Recapito telefonico ed eventuale recapito e.mail (o numero fax);
    - Breve descrizione autobiografica sulla propria carriera giornalistica (data inizio dell’attività

      giornalistica, testate/aziende con le quali si collabora, ecc.);
    - Categoria del concorso per la quale si presenta il lavoro (non vincolante per la Giuria).

    7.5 Domanda di partecipazione e liberatoria privacy
    Il lavoro va accompagnato dalla domanda di partecipazione comprensiva di liberatoria per il trattamento dei dati personali, ai sensi di legge, debitamente controfirmata, utilizzando l’allegato facsimile della scheda numero 1.

    7.6 Iscrizione all’Ordine dei Giornalisti e documento di identità valido
    Il lavoro va accompagnato da una fotocopia (o scansione) della tessera d’iscrizione all’Ordine dei Giornalisti (o in alternativa autodichiarazione della propria iscrizione all’Ordine ai sensi di legge) e fotocopia (o scansione) di un documento d’identità valido.

    7.7 Dichiarazione assenza copyright e utilizzo lavori
    Il lavoro va accompagnato da una dichiarazione, firmata, di assenza di vincoli di copyright e di consenso all'utilizzo del testo presentato (art. 6 del presente regolamento).

    7.8 Prova di avvenuta pubblicazione.
    Indispensabili le prove chiare di avvenuta pubblicazione: titolo del servizio, nome della testata, nome della rubrìca, data, firma del/dei autore/i (in caso di sigla, accludere dichiarazione del direttore responsabile per precisare nome e cognome dell’/degli autore/i)

    1) Aggiunte per il cartaceo: copia, fotocopia o scansione della pagina del giornale riportante il servizio firmato;

    2) Aggiunte per i servizi radio, tv, on line: data e ora della trasmissione

    7.9 Traduzione in italiano
    Per i lavori testuali e audiovisivi nelle lingue tedesca, slovena o friulana, è necessario allegare, pena esclusione dal concorso, una traduzione testuale in lingua italiana (art. 6 del presente regolamento).

    Analoga procedura va adottata per i testi in lingua straniera (testate italiane distribuite all’estero).

    7.10 Modalità d’invio
    Per Posta

    Lavoro, scheda personale e allegati (traduzioni, testi o copioni, fotocopie documenti personali, ecc) devono essere spediti tutti assieme in una unica busta, a mezzo posta (si consiglia raccomandata con ricevuta di ritorno), indirizzata a Circolo della Stampa di Pordenone, c/o ProPordenone Viale Cossetti n. 20 – 33170 Pordenone;

    Per e.mail

    Destinatario: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.. Oggetto: “Concorso giornalistico annuale Premio Simona Cigana, Edizione 2023-2024” (si consiglia di chiedere alla segreteria del concorso una mail di risposta con cronologia, per ricevuta).

    In caso di danneggiamento o perdita del materiale
    Su richiesta della Giuria, presentazione di una copia integrale del materiale suddetto.

    7.11 Termine d’iscrizione
    Il termine ultimo per l’invio del materiale, pena esclusione dal concorso, è il 10 luglio 2024. Per il materiale spedito a mezzo posta farà fede il timbro postale.

    ART. 7 bis – SEGNALAZIONI DEL PUBBLICO

    Lettori, ascoltatori, telespettatori, blogger, fruitori di social network possono inviare, entro il 10 luglio 2024, alla segreteria del Circolo, proposte di attenzione nei confronti di articoli, servizi, inchieste di loro gradimento. Allo stesso indirizzo dovranno indicare: autore, data di pubblicazione, titolo e copia del servizio o link dove poter rintracciare il materiale. La Giuria procederà a una verifica dei titoli di partecipazione e, in caso di approvazione, inviterà gli autori a partecipare. Per facilitare la segnalazione può essere utilizzato l’allegato facsimile della scheda numero 2.

    ART. 8 – GIURIA E LAVORI DI VALUTAZIONE
    La Commissione giudicatrice (Giuria) viene definita dal Consiglio Direttivo del Circolo della Stampa di Pordenone entro il 30 giugno 2024.

    • È composta di giurati scelti dal Consiglio Direttivo del Circolo della Stampa di Pordenone al suo interno e/o all’esterno.
      2) Presiede i lavori della Giuria il Presidente del Circolo della Stampa (Pietro Angelillo) o suo delegato.
      3) I criteri di valutazione vengono definiti dalla Giuria e sono comunque ispirati a fattori di utilità e importanza della notizia, capacità investigativa e di approfondimento, obiettività e rispetto dei principi deontologici, diligente ricerca di informazioni, risorse personali, completezza dei dati, qualità espressiva, capacità di catturare e mantenere l’interesse e la curiosità del lettore, originalità.
      La valutazione viene effettuata con voto a maggioranza.
      4) La Giuria, con atto insindacabile e inappellabile, si riserva il diritto di:

    - Selezionare i lavori in regola con le disposizioni del Bando/Regolamento, Scegliere i finalisti, formare le graduatorie dei vincitori.
    - Escludere lavori e/o partecipanti che non hanno i requisiti richiesti;
    - Non assegnare i premi, qualora i lavori presentati non siano ritenuti adeguati allo spirito del concorso;

                - Attribuire la “Segnalazione speciale” per i migliori testi finalisti non vincitori;
                - Attribuire la “Menzione speciale” a testi (giornalistici e librari scritti da giornalisti) presentati o

                considerati fuori concorso, nel caso si tratti di opera di valore;

                - Attribuire la “Menzione speciale” a testate giornalistiche per meriti di professionalità e di

                continuità.

    ART. 9 – UTILIZZO E RESTITUZIONE DEI LAVORI
    L’organizzazione del concorso si riserva il diritto di usare i lavori pervenuti per i seguenti scopi: Archivio, promozione del concorso, altre iniziative collegate.
    L’organizzazione si impegna a citare sempre nomi degli autore e titoli dei servizi.

    Nessun ulteriore diritto economico, fatti salvi i premi indicati all’art. 10 del presente Regolamento, viene riconosciuto ai partecipanti per l’utilizzo dei lavori presentati.
    I lavori presentati ai fini della partecipazione al concorso non vengono restituiti e restano in possesso esclusivo e riservato del Circolo della Stampa di Pordenone.

    ART. 10 – PREMI PER CATEGORIE
    I premi sono determinati a seconda delle Categorie concorsuali.

    Categoria Giornalismo d’inchiesta
    1° Premio - € 2.400,00
    2° Premio - € 1.100,00

    Categoria Giornalismo sportivo (non necessariamente d’inchiesta)
    1° Premio - € 1.200,00

    2° Premio  € 800,00

    Categoria Giornalismo di attualità ed economia (non necessariamente d’inchiesta) per i migliori articoli/servizi sull’Artigianato
    1° Premio - € 1.000,00 

    2° Premio - € 500,00.

    Categoria Attualità Aviano con riferimento alla Città di Aviano e al Territorio comunale di Aviano (non necessariamente d’inchiesta). Due premi assoluti:

    Città di Aviano (€ 1.000,00)

    Territorio comunale di Aviano (€ 1.000,00)

    Categoria Giornalismo sociale con riferimento agli infortuni sul lavoro (non necessariamente d’inchiesta). Un premio assoluto.

    € 1.000,00

    ART 10.1 – PREMI E CRITERI

    • Nel caso in cui il primo e/o il secondo premio sia assegnato ex aequo, la quota viene suddivisa in parti uguali tra gli aventi diritto.
    • In caso di non assegnazione del 1° Premio, dovuta a lavori che non meritano questa qualifica, la quota non assegnata sarà suddivisa nella stessa proporzione tra i secondi e i terzi classificati.
    • In caso di carenza di sostegni economici da sponsor, il Circolo della Stampa di Pordenone si riserva il diritto di ridurre e redistribuire il monte premi nelle proporzioni adottate per i premi tradizionali del Concorso stesso.
    • Le decisioni della Giuria saranno riportate con le dovute motivazioni nel verbale conclusivo dell’organismo giudicante e nei diplomi per i finalisti.

    ART. 11 – INFORMAZIONI SUL CONCORSO, ESITO E PROCLAMAZIONE DEI VINCITORI
    A) Il regolamento è pubblicato, assieme al Bando, sul Sito Web del Circolo della Stampa di Pordenone e diramato a coloro che ne facciano richiesta: testate giornalistiche, siti dell'Ordine dei giornalisti (nazionale e regionale), di Fnsi e Assostampa Friuli Venezia Giulia, della Bcc Pordenonese e Monsile, di Confartigianato Pordenone e di altri siti web.
    B) L’esito singolo della scelta dei finalisti, la data, l’ora e il luogo della premiazione saranno comunicati in forma riservata ai singoli vincitori, in momenti successivi. 
    C) L’esito ufficiale complessivo (con le graduatorie finali e i premi) sarà reso noto soltanto in forma pubblica durante la cerimonia conclusiva e, successivamente, alle testate giornalistiche.

    1. D) Tutte le comunicazioni ufficiali relative al concorso saranno diramate a mezzo comunicati stampa e richiamate su Sito Web e profilo Face Book del Circolo della stampa.

    ART. 12 - ACCETTAZIONE DEL REGOLAMENTO
    La partecipazione al concorso implica l’accettazione integrale e incondizionata del presente regolamento, in tutti i suoi articoli e relative declinazioni.
    Partecipando al concorso i giornalisti danno il proprio pieno consenso al trattamento dei loro dati personali ai sensi di legge e infatti allegano, pena l’esclusione, la liberatoria come indicato all’art.7 del presente regolamento.

    ART. 13 - INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
    Ogni partecipante esprime, ai sensi di legge il consenso al trattamento e alla comunicazione dei propri dati personali, nei limiti e per le finalità del Concorso.
    I dati personali vengono registrati e ulteriormente elaborati nella misura necessaria per gestire la partecipazione dei candidati al presente concorso.
    I dati personali vengono registrati e conservati fintanto che abbiano una loro utilità nella gestione delle varie attività che la partecipazione al concorso comporta.

    ART. 14 - SEGRETERIA ORGANIZZATIVA DEL CONCORSO
    La segreteria organizzativa del concorso è il Circolo della Stampa di Pordenone, con sede legale c/o ProPordenone, Viale Cossetti n. 20, 33170 Pordenone. Le persone facenti parte di questa segreteria hanno il compito di ricevere, catalogare e consegnare alla Giuria i lavori presentati e i relativi allegati.
    I lavori presentati a concorso tramite mezzo elettronico devono essere inviati al seguente indirizzo e.mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
    Compete soltanto alla Giuria, quale organo responsabile della correttezza della procedura concorsuale, decretare l’esclusione dal concorso di eventuali partecipanti o lavori per mancanza di requisiti (articoli 4 e 6 del presente regolamento), per incompatibilità (art. 5 del presente Bando-Regolamento) o per mancato rispetto delle modalità di partecipazione, richieste dal regolamento del concorso (art. 7 del presente regolamento).
    Pertanto, la Giuria si riserva il diritto di effettuare (o di delegare la segreteria organizzativa a effettuare) verifiche sui requisiti o sulla compatibilità dei partecipanti: ciò avverrà in modalità che garantiscono il rispetto della privacy.
    Il Circolo della stampa di Pordenone è a disposizione per eventuali chiarimenti e informazioni sui seguenti recapiti:  Pietro Angelillo (3332592294 – Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.); Segreteria del concorso: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.; Posta ordinaria, all’indirizzo della sede del Circolo della Stampa di Pordenone.


    AVVERTENZA I moduli-scheda per la partecipazione al concorso o per le segnalazioni del pubblico sono reperibili nel sito del Circolo della Stampa di Pordenone: www.stampa-pordenone.it.

  • Premio Simona Cigana 2023-2024 - DOMANDA

    Circolo della Stampa di Pordenone

    MODULO ISCRIZIONI

    Premio Simona Cigana 2023-2024

    15ª edizione

    Scheda 1: domanda partecipazione e liberatoria privacy

    Il sottoscritto/a (nome e cognome) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Nato/a a (comune, nazione). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    il (data nascita) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    residente a (indirizzo completo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    tel. Casa o Cellulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    CHIEDE

  • Premio Simona Cigana 2023-24 - SEGNALAZIONE

    Circolo della Stampa di Pordenone

    MODULO SEGNALAZIONI

    Premio Simona Cigana 2023-2024

    15ª edizione

    Scheda 2: segnalazione articoli/servizi

    Alla Segreteria del Concorso

    Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

    Il sottoscritto/a (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    residente a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Premio Simona Cigana: I Vincitori

    Premio Simona Cigana

    11ª edizione 2019-2020. Proclamazione senza cerimonia.

    Il Circolo della Stampa di Pordenone chiude l’11ª edizione (30 giugno 2019-1 luglio 2020) del concorso giornalistico Nazionale, Annuale, Multimediale, Multilingue “Premio Simona Cigana”, dedicato al Friuli Venezia Giulia, con la proclamazione dei vincitori, ma rinvia alla fine di febbraio la cerimonia di consegna dei premi e degli attestati di partecipazione con le motivazioni, in concomitanza con la presentazione del libro sulla giovane collega avianese cui è intitolato. La scelta di sdoppiare l’evento è dovuta all’impossibilità di effettuare in presenza la cerimonia, causa la pandemia da Covid-19. Nell’occasione viene confermato che è in corso la 12ª edizione per il periodo 2020-2021, il cui Bando/Regolamento è pubblicato su questo sito.

  • VINCITORI EDIZIONE 2015-2016

    I Vincitori della 7a edizione del Premio Simona Cigana

     Nell’occasione, il titolo di Socio onorario a Giulio Regeni (alla memoria) e Gian Carlo Caliman


    Un appello alla difesa della libertà di stampa come baluardo della democrazia è stato lanciato ad Aviano, nel Palazzo Carraro, nel corso della conclusiva della 7ª edizione del “Premio Simona Cigana”, concorso giornalistico annuale, nazionale, multimediale, multilingue dedicato al Friuli Venezia Giulia.

15° CONCORSO CIGANA

Dal 1° Luglio 2023 

al 30 Giugno 2024

LA FORMAZIONE DEI GIORNALISTI

È ONLINE LA NUOVA PIATTAFORMA PER LA FORMAZIONE PROFESSIONALE

È attivo il nuovo portale dedicato alla formazione professionale continua, che ha preso definitivamente il posto della piattaforma Sigef. Il servizio è raggiungibile al link www.formazionegiornalisti.it: prima di accedervi è necessario effettuare una procedura di registrazione a partire dal proprio codice fiscale (guarda qui il videotutorial).

Una volta collegati sarà possibile, tra le altre cose, visualizzare la propria situazione formativa e iscriversi ai corsi di formazione (che saranno caricati nelle prossime settimane), proprio come accadeva su Sigef. 

Ricordiamo inoltre che, in caso di qualsiasi necessità, è sempre possibile contattare il supporto tecnico: per farlo è sufficiente aprire la pagina www.formazionegiornalisti.it e cliccare sul tasto posto in basso a sinistra sullo schermo (il pulsante “contattaci”).

Avvisiamo infine i colleghi che i crediti maturati dal 20 dicembre in poi saranno caricati e visibili sulla nuova piattaforma nelle prossime settimane.
Qui la nota del neoeletto Presidente dell’OdG Carlo Bartoli, che riporta alcune ulteriori informazioni utili sulla procedura di registrazione al portale, e qui alcuni suggerimenti d'uso.

Federazione Nazionale

FNSI Federazione stampa.

La Federazione Nazionale Stampa Italiana (FNSI) è il sindacato unico dei giornalisti italiani. Firma il loro contratto collettivo nazionale ed è attualmente l’espressione di 19 associazioni regionali e di 3 associazioni di giornalisti italiani all’estero (Francia, Germania, Inghilterra). La Federazione affonda le sue radici nell’«Associazione della Stampa Periodica Italiana», nata nel 1877.
www.assostampafvg.it

Ordine dei Giornalisti

Così com'è configurato oggi, l'Ordine nazionale dei giornalisti, fondato nel 1963, è il soggetto collettivo che rappresenta la categoria dei giornalisti italiani. All’albo sono iscritti professionisti, pubblicisti, praticanti. Negli elenchi speciali si iscrivono invece i giornalisti stranieri che lavorano in Italia ed i direttori responsabili di periodici a carattere tecnico, professionale o scientifico.
www.odg.fvg.it

INPGI

L'Istituto nazionale di previdenza dei giornalisti italiani (Inpgi) ha tra i suoi fondatori Vittorio Emanuele III di Savoia ed il Parlamento dell’allora regno d’Italia. Ente impositore ed esattore, è integrato nel sistema pensionistico italiano. Devono esser iscritti all’Inpgi praticanti, professionisti e pubblicisti titolari di un rapporto di lavoro giornalistico subordinato.
www.inpgi.it

CASAGIT

La Cassa Autonoma di Assistenza Integrativa dei Giornalisti Italiani (Casagit) si occupa della salute dei propri assistiti e dei loro familiari, fornendo un articolato sistema integrativo dell’assistenza prestata dal Servizio sanitario nazionale. Oggi esistono più forme d’iscrizione a Casagit, formulate per andare incontro alle esigenze dei giornalisti assunti e dei liberi professionisti.
www.casagit.it